AISubs v3
The recording has been finished
Good morning
Ah, you have to do Boka Boka Cosplay
What is the video about?
The left side is...
I'm sorry.
The left side is...
Oh, yes yes yes yes.
I'm sorry.
Thank you.
I'm sorry.
How about putting it in the group line for the time being?
I'm sorry.
Is there anyone?
I'm waiting for you.
I'm here.
I'll do my best from the beginning.
May 14, 2022.
The first day of the 10th birthday live.
44 members were in the audience.
The backstage where the camera followed.
The Nogizaka 46 Tensui-ya Birthday Live is the largest in the history of the group.
The stadium is packed with about 70,000 people a week.
Do you hold the button so that it doesn't hit?
I feel like I'm lying.
Now that there's no one here, it's so wide.
I feel like the real thing is coming.
What's the distance between the rehearsal and the mobile phone?
It's 12 kilometers.
That's crazy.
Why?
I think that's about it.
I don't think so.
Today is 4.2 kilometers.
11 kilometers.
That's how far everyone's going.
I thought I was lying.
150 meters tall, built in a huge stadium.
100 meters wide and four stages.
In this place, 80 songs will be performed for two days in total.
The members move around the venue.
We've been moving around in Nissan for four days since the local rehearsal.
Since the first day of the local rehearsal, I've been feeling sick all over my body.
If I don't have any physical strength, my legs just hurt.
I thought I'd be able to make it through the show.
When I heard that the fans were there on the first day, I had a lot of fun.
All the rehearsals went well, even though it was raining.
Rehearsals.
It was raining day and night.
The stage was set up on both sides of the venue, about 15 meters above the ground.
All the members had to confirm their positions.
It's scary.
Look down.
It's not that scary.
It's a bit scary.
It's scarier than I thought.
It's hard to see.
It's scary.
Look at the start.
It's scary.
The fans are looking at the idols who are getting on.
It's hard to see.
When we did the 7th Year Birthday Live in Kyocera, there were a lot of members who said it was the hardest live they've ever done.
We went over that many times during the rehearsal.
I thought it was dangerous.
Everyone was doing their best until the end.
Rehearsal that turns into late-night tension.
Even in such a scene.
What is this?
Is this okay?
I like this.
It's a secret.
Isn't it short?
I want you to do it.
Let's start with the first one.
You don't need Shiori?
Did you come earlier?
I came earlier.
Then it's fine.
What are you doing on your face?
You don't need Shiori?
I lost.
I lost to the rain.
Where are you two going?
Taku-chan, you'll be in trouble if you do this.
I'm scared from the first one.
It's late-night tension.
I can't hold the microphone.
I'll go slowly.
I'm scared to get off.
What are you afraid of?
The timing of changing clothes.
It's the turn that they can't wait.
The members behind the stage kept running.
The two veterans are also concerned about this movement.
It's a big mess.
We can't get serious even after 10 years.
We've been doing this for 9 years.
This is bad.
We've been doing this for a long time.
We're updating it again.
This is bad.
I think it's the first time we've had such a mess.
First of all, the venue is big, and there are a lot of members.
I'm panicking in my brain right now.
The scale is much bigger than the previous concerts.
I can see the scenery that I've never experienced before.
Of course, I'm looking forward to it, but I'm more worried about whether I can do a performance that suits the venue.
It's big.
It's the third day since the rehearsal started.
The actual performance starts today.
My legs are already tired after two days of the actual performance.
I can't imagine what the fans will be waiting for when I get on the stage.
I'm looking forward to it, but I'm half nervous.
In the previous live performances, we were led by our seniors.
This time, we have juniors, so we have to pull ourselves together.
Before the actual performance, Captain Akimoto and Deputy Captain Umezawa said this.
I think the fans are looking forward to it.
Let's get excited!
Yes, that's right.
There's something I always think about when I'm doing a live.
I might have said it to everyone else.
I think it's the first time for all of you, so I'll say it.
Students and people who work.
I'm going to eat money and go to the Nogizaka live, so I'll do my best.
I'm doing my best every day.
And even if there's a lot of work.
There's a Nogizaka live every day, so I'm going to do my best.
There are people who think so.
I'm really looking forward to this day.
Everyone, take responsibility for that.
I'm looking forward to it.
As the 10th anniversary.
Like a celebration.
I want to do my best to make it a fun live.
I think it's hard for everyone to get used to it now.
I hope you'll enjoy it with a smile in the end.
Let's do our best.
Yes.
The first day starts with Manatsu Akimoto appearing alone.
Behind the scenes, three of their colleagues watch it.
Manatsu is talking.
Go for it, Manatsu.
Go for it.
I'm so nervous.
I'm really nervous.
I'm nervous.
The first song is their debut song, GURUGURU CURTAIN.
GURUGURU CURTAIN
First of all, the first one, the GURUGURU CURTAIN.
In the background, there is an old video.
There are 33 old videos.
When I saw that, I felt nostalgic.
It's been 10 years since then.
We made our debut with this song 10 years ago.
Cute costumes and cute choreography.
We were full of joy in the world of idols we had dreamed of.
But at that time, there were many members who had no experience in singing or dancing.
It was a day of crying because of the harsh reality.
I want to be a group that can make a lot of people smile someday.
We started running with such thoughts in our hearts.
When we were singing, there were a lot of old videos on the monitor.
There were a lot of videos of seniors who graduated from high school.
I felt the history of Nogizaka again.
The audience seemed to be having a lot of fun.
We were smiling a lot.
I want to continue to protect this smile.
The first day of the concert was focused on the songs from 2011 to 2016.
The songs were made before joining the group.
YAKUBO was a fan of the group before joining the group.
There were a lot of songs that I used to support in the first half of a day.
I remember the feelings when I used to support them.
I do it while thinking that I miss it.
I want to get closer to the original as much as possible.
I want to leave what I saw as it is.
I'm happy half and I'm happy half.
She is in the dressing room before the performance.
I was in the position of a senior who graduated from high school.
I tried not to be ashamed of the place of my seniors.
I was in the position of a senior who graduated from high school.
I was happy to see the same scenery as my seniors.
I felt pressure and anxiety.
The venue is very large.
I tried to move my body as much as possible.
Thank you very much.
Each member felt the responsibility to perform their old songs.
And above all, they were trying to have fun.
The mannequin in the uniform.
The one who used to be the center of attention.
Rina Ikoma, a graduate student.
She appeared on the stage of Nogizaka 46 for the first time in four years.
That's amazing, isn't it?
I'm Rina Ikoma.
I saw the students dancing earlier.
I knew they were doing it one by one because I was filming.
I was embarrassed because they were doing it, and I couldn't say hello properly.
I was nervous.
The rehearsal of the day.
The reunion was waiting.
How are you?
You are the same as always.
Did you cut your hair?
I'm nervous.
I don't like it.
It's perfect.
I danced with a mannequin in the back.
I realized that this is the right answer.
It's been a long time since I saw the right answer.
What are the members' reactions?
Ikoma-san and Marika-san were the first seniors to graduate.
We were in the same class when we were in the 3rd grade.
We had a big support back then.
Of course, we still do.
But we couldn't catch up with each other.
When I saw them singing in the center,
I still love Nobizaka.
It's a place where we can feel at ease.
It's the Nobizaka that we grew up watching.
It made me feel at ease.
The other graduate who came as a surprise was...
Ito Marika
The reason why I'm here is...
When was it?
I went to see Under Live after the group was decided.
I listened to it at that time.
It was a song I knew originally.
When I heard the reason why I'm here, I thought it was cool and I was impressed.
This time, Marika came and I will perform with her.
When I saw the first live video of Nogizaka, it was the Tokyo Dome in 2017.
It's amazing that I can perform with people I've seen on the screen.
There are a lot of videos on the monitor.
There are a lot of things I've seen.
I didn't think I'd be able to do this song with such great seniors.
I was very nervous because it was a rehearsal.
I think it's cool.
I hope someday I can show my cool back to my juniors.
I was moved by the fact that my seniors were able to dance as they did a few years ago.
I thought, that's amazing.
I thought, I can't surpass them.
I thought, I can't surpass them no matter how far I go.
I thought, the wall is too high.
I was looking at their backs.
What did the two graduates think of the group?
I'm just kidding.
There are four first-year students, right?
I saw off the first-year students, and I had a dream.
I thought it would be fun if the first-year students gathered.
I spent 10 years thinking about that.
To be honest, I started to feel the value of being an idol more than when I was doing it.
So I want you to feel good songs at the end of this live.
I think everyone knows this, but we spend a lot of precious time on this precious stage.
It's irreplaceable.
I wrote it in my heart today.
Thank you for your hard work.
It's been only 10 years.
I thought that the young people would do their best after this.
I've been doing my best.
How many times have you seen it?
I haven't seen it yet.
I thought it was that much.
I was surprised to see that, and I thought KUBO was good at singing.
I thought it changed like this.
The song that Erika Ikuta announced as the center.
How many blue skies?
Kubo Shiori, the 3rd generation, was standing in Ikuta's position.
I've done it at the center before.
It was a little different than before.
It was pressure.
I was worried if it wouldn't be sunny.
To be honest, I was really scared.
But it's the biggest place I've ever been to.
The scenery I imagined.
It was completely different.
I don't know what to say.
I was surprised.
But as a 3rd generation student,
Solweather became the captain,
and we had our first birthday live.
Kaede was the under center.
I felt that everyone's responsibility
was much higher than before.
I think 3rd generation students are really fun.
We're really close.
All 3rd generation students are so bright.
I like them.
Before it started,
we were all like,
I love you, I love you.
We're really close.
It started with 3rd generation students.
Only 3rd generation students.
I was happy to be on stage with 3rd generation students.
The stage costume before the encore.
Did 5th generation students split it in half?
No one told us to,
but we were told to split it.
Oh, thank you.
Then it's okay.
5th generation students joined about 3 months ago.
During rehearsals,
everyone stayed close together.
It's been a long time.
I know.
I'll check it later.
Is it okay?
I think it's been a while.
Yeah.
I think it's been a while.
I don't know.
We've been checking the next song's position.
We've been checking our positions while watching our seniors' performances.
We've been checking our positions many times.
Gokisei keeps saying that they've checked their positions.
We've been talking about what to do with so many people.
It was more amazing than I thought.
I was so nervous that my mind went blank.
At first, I was really nervous.
But at the end, I was able to enjoy the light of the penlight.
It was too big.
It was my first experience to be on the same stage as my seniors.
Performing with my seniors and performing with only 5th graders was totally different.
Dancing while looking at my seniors' backs gave me a sense of intimacy.
I thought it was cool, and I admired it while dancing.
Inoue received advice from this person before the actual performance.
It's okay to raise the tension more than you think.
If you can hear the voice quietly because you're not used to it yet,
it's okay even if the microphone is this close.
It's okay to use a lot of time.
Before the MC, I got advice from Mr. Kimoto.
He was kind enough to guide me, and I was really happy.
I wanted to convey my will as a 5th grader to the audience.
To be honest, I don't remember much.
I'm Inoue Nagi, a 5th grader.
The 10th anniversary of Nogizaka 46 is the year of our debut.
I feel a great mission in this chance.
I'm nervous to speak alone.
I think it's good that 70,000 eyes are gathered in one person.
I was very nervous until I went out.
But it was fun to dance with everyone.
The light of the penlight is shining.
We can see that.
We can only see it from the stage side.
I was very happy.
Gokisei knows the joy of standing on the same stage as her seniors as a member.
Everyone participates in the live.
It is a place where members recognize that they are friends.
I think Mugisaka is really strong.
I feel the kindness of the members and the seniors who support their juniors.
When we talk to each other, when we suddenly talk about something exciting, when I see Ikisei laughing and talking together, I feel that smiles are flowing.
Also, when I talk to my seniors, they are very kind.
It's the same for each person, and I feel like we're close as a group.
It's really amazing to come this far with nothing.
The 3rd generation also knows about half of the history, so I'm full of gratitude for the group.
There are 1st and 5th generation students.
The age range has widened.
I think 1st and 2nd generation students have been together for a long time.
There are more and more students who are leading the 3rd generation.
It doesn't matter who is in the front.
When I make a comment, they answer immediately.
There are a lot of fun students.
I want to support Nogizaka where the 3rd generation became the main.
I hope that the 3rd and 4th generation will build a new Nogizaka in the next 11 years.
I don't want them to imitate me.
I want everyone to be themselves.
The first day of the birthday live was centered on 2016.
They have a goal for the future.
It's the first time for the 5th generation to be together as a group.
I think it's good that the 5th generation chose to be in Nogizaka.
Maybe that's my role.
I want my seniors to tell me that I can relax when I'm with the 3rd generation.
I want the 3rd generation to be my seniors.
I want the 4th and 5th generation to be proud of me.
I want the 3rd generation to be proud of me.
I want the 4th and 5th generation to be proud of me.
I've always been a fan of Magizaka46.
I think they are a group of hard-working people.
When I was a fan, I had a strong impression of them.
When I see them, I think they are a group of hard- working people.
It's the early morning of the second day, behind the stage.
The members naturally talk about the live performance.
We can wear it when the performance is over.
It's like an opening performance.
If it's a yes, I'll go right away.
The stage they climbed many times yesterday.
Not only in the actual performance, but also in the rehearsal, they go back and forth.
At the same time, many fans were already gathering around the venue.
The rehearsal went on, but there was one thing that was different from yesterday.
Yoda, who was sick for the first day due to COVID-19, has returned.
It seems that he was watching Day 1 on a live broadcast.
Now, all the members have gathered at the Nissan Stadium.
It was hot yesterday, wasn't it?
Yes, it was.
It was hot yesterday, wasn't it?
Good morning, everyone.
Thank you for yesterday.
Today is the last day, so we will do our best.
Please take care of the staff.
Thank you for your cooperation.
It was the first time to stand in the venue.
The set list for the second day changed completely.
I couldn't perform on the first day.
Everyone else was performing, so I felt very sorry.
I thought I was supposed to be standing here.
I'm glad I could perform today.
Did you watch the live broadcast yesterday?
Of course, I watched it a lot.
It's a big concert celebrating 10 years.
Yoda says she really wanted to be at this concert.
Well, I'm a 3rd year student, so it's only halfway through.
But even before and after I joined, there's a lot of history to it.
I joined as a member, and I've performed at a lot of places.
There are a lot of seniors and juniors.
I think there are a lot of different feelings.
It's probably the last time I'll be on this stage as a member.
I want to make sure to remember that moment.
Of course, she's still tired from the first day.
But she still runs.
Thank you for your hard work.
Everyone realized how important this day was.
The 3rd generation is all together.
The 3rd wind is a song that will be performed only on the 2nd day.
Q. How do you feel about the 3rd wind?
It's so amazing that I don't know what to say.
I can't compare it to anything else.
It's so amazing that I don't know what to say.
When I saw the 70,000 people in front of me,
I felt that Nogizaka is a group loved by so many people.
That's why I was so excited at the opening yesterday.
I'm so busy that I don't have time to take a break.
But I hope I can remember the important things in my heart.
70,000 people will come, so I'll do my best to make everyone happy.
During the performance, the members were running around with all their might,
and due to the impact of the day before, many members were affected by muscle pain.
And the movement behind it was far greater than the day before.
OK, next up is Ryugen.
After this, now you'll do the samples and ETRs in a row.
Try to do it without McCoy.
OK, try it.
I can't!
I can't stand up straight.
Are you pulling through?
I'll do it, OK?
Thank you very much.
Umezawa, the vice-captain.
I thought I had to connect it properly.
It's a 10th anniversary live, but I thought the next one was important, so I got a graduate student to come.
I thought it was from here.
I think it was a scene of a lifetime.
There were a lot of emotions mixed in.
Of course, there were times when I had a lot of fun.
It was a big venue live, so there were a lot of harsh parts.
But even at that time, the fans and other members supported me a lot.
I was encouraged by that, and there were times when I thought that it was a good group.
It's been a long time since I've done so many songs.
It's amazing to be able to do so many songs in one group.
It was a live that I could feel the weight of 10 years.
The three students have a greater responsibility and role in their lives.
They seem to be enjoying the pressure.
Oh, my God!
I saw the video, but it was too exciting.
I made a mistake and laughed.
Let's do our best!
Wait a minute!
What? What?
Well, today...
I'm going to do my best!
Ume!
I love Ume!
Ume is like a sister.
She is always calm.
But this time...
Oh, my God!
Is it okay? Is it okay?
I've been saying that for a long time.
I haven't seen Ume like that for a long time.
Everyone was really nervous.
Anyway, let's cheer up everyone.
I did my best.
The role she feels and the position she stands in.
I...
Well, it's my birthday live.
In the first year and second year of my career,
I've been doing a lot of things.
The song is from that time.
The members are the current members.
The strength of the current Mugezaka.
Everyone has their own taste.
I want to make it a live that can convey that.
That's what I thought.
There's a lot of change.
But more than the last live.
I want you to be a group that can keep going.
There are things that can't be done by one person.
I think we all did our best.
The 4th generation has already found their place in the group.
Kaki and Endo had a new discovery in this live.
It's over.
I'm glad it's over in two days.
I don't know how I feel.
I don't know, either.
I don't know.
It's our 10th anniversary.
I've been thinking about it for a long time.
We've only been together for about three years.
So, I'm sorry for the Nogizaka46 group.
I'm sorry I talked too much.
That's right.
I think it's so hard.
I'm so sad.
I'm on the side of saying congratulations and returning it.
But I feel like I'm already saying thank you.
I feel like I'm saying congratulations and returning it.
I've been feeling sorry for the fact that we haven't been together for 10 years.
But today, I'm standing on the stage with various VTRs and seniors.
That kind of feeling may be important.
After all, the seniors are graduating.
There are a lot of things that have been left behind.
The juniors are passing it on.
I'm doing it on stage now.
I think it's really nice that the fans are looking forward to it.
In that sense, if you say congratulations, I'll say thank you.
I feel like it's all thanks to you.
From the beginning to the end.
It's all thanks to you.
It's a big dream.
I'm happy.
It's like a dream.
Kaki was injured in her leg.
She tried not to let anyone know that.
This way.
Endo works as a mannequin center in uniform.
Endo is afraid of the mannequin he saw the day before yesterday.
A little bonus from here.
We will show you how they are when they hear the target.
Let's start with the bird.
No!
Let's play rock-paper-scissors.
If you lose, it's the end.
Rock-paper-scissors.
I thought you were my senpai.
I've always followed you.
I thought you were my senpai.
I'm fine because I have you.
I couldn't join the team because I had to.
I'm your junior, so it's hard for me to join.
I was worried about it.
I was worried about that from Okisei-chan's point of view.
She's my senior, so I thought I had to be confident.
And I wanted to make everything clear.
Like I said in the comments, I said I would do my best on stage.
And I wanted to create a stage with everyone.
It's not just about following my seniors.
I thought I had to be confident and do my best in the 11th year.
I'm sorry to say this, but we've grown up.
I think so.
I was worried about the previous concerts because they were all about me.
I was worried about changing clothes early.
I was worried about the backstage.
But we're having fun together today.
Aori had a lot of concerts yesterday.
But she wasn't worried at all.
There were more moments when we laughed together backstage and in the dressing room.
So I was able to relax.
I'm glad that we're having fun.
As I said before, I think it's good to be a senior.
I was able to feel that we've grown up.
Of course, there are a lot of things that we can rely on our seniors.
But we want to be someone we can rely on.
The first junior, Gokisei.
She practices many times.
I'm in a club.
Nice to meet you.
I'm in the front row.
I didn't think I'd be in the front row.
I'll ask you later.
It's not 1.5, it's not 1.5, it's 1.
It's always 1.5.
It's always the same, so it's 1.
What was the number after the mannequin?
After the mannequin, I'm in 1.5, but it's always the same.
After the mannequin, it's 1.
It's okay if you're in 1.
What's the order of Saki and Saki?
Which one?
Iroha.
Iroha, Saki, Nao.
Nao is MC.
No matter how many times they checked, they didn't finish it.
I'm in 1.
I'm in 2.
I'm nervous.
I've been practicing, but I'm nervous.
I'm nervous.
I'm not interested.
I'm surprised.
I'm nervous.
Why are you nervous?
Are you okay?
I'm fine.
I'll be fine when I get there.
16.5
15.
I'm 16, so I'll be around 16.5.
16.5
17
The performance is about to start.
It started without anyone saying anything.
I'm nervous.
She had to do it even though she was nervous.
The performance is about to start.
I'll count to four.
1, 2, 3, 4
The performance is about to start.
Nogizaka 46's logo is placed in front of 70,000 people as they sing.
It's supposed to be a place people long for, but anxiety prevails.
One Second Before Despair
Tell me how you feel, looking at yourself
Recently, I've been feeling empty and broken
When did the wind start to blow?
Well, I'm a little lonely
I haven't been able to sing a lot of my songs
But today is the last day of recording
I'm a little lonely and I'm afraid it's going to end
How did you feel when you spoke at the U.C.?
I was very nervous
I was practicing until just before
I kept talking to the camera
I did my best
I was really nervous
It's my first time to perform in front of 70,000 people
I've never experienced this before
I'm satisfied
I did my best
My goal was to do my best
I was motivated
But when I got on the stage
It was so big that I couldn't understand
I tried my best
But I was like, what?
But I did my best
I was nervous
But I did my best
The stars are faintly shining
The moment of despair has come to an end.
There was one member who had a strange sense of tension at that moment.
Let's do this later.
Aruno Nakanishi.
It was the first time to perform an actuary at a concert.
What are you talking about?
It was the first time to perform an actuary at a concert at a concert hall in Tokyo.
It was the first time to perform an actuary at a concert hall in Tokyo.
Every time, I remember that I was pushing myself too hard
I was so scared
I thought I had no right to stand on this stage
I didn't know what to do
But my seniors told me,
It's okay, because you are the center of this song
They told me that
That was the power of my performance
At the encore,
Senpai Fumeza-san and Sakura-san said,
Good job, you did a good job.
I thought Nagisaka was a good place.
beauty
Let's go.
It's late.
Akimoto and Asuka have some free time after the rehearsal.
This atmosphere is indescribable.
I'm sure I can do it on stage.
You can do it.
I'm sure I don't have to run because of the adrenaline.
I don't know.
It's really hard.
My legs will be broken before the show.
I was worried because I ran for 3km.
I thought I could do it.
My eyes are weird.
I looked like a bacon on the monitor.
I can see it.
I can see it a little.
What is bacon?
It's a square bacon.
I want to eat ham and cheese.
It's cute.
It's a snack.
It's perfect.
It was amazing yesterday. Are your legs okay?
It's terrible.
It's really terrible.
I'm going to break.
It's weird from here to there.
I want to change everything.
Really.
I feel like I can't run, but I'm going to climb there.
Mr. Kubo said it, but it's amazing that you can do it perfectly.
I didn't do it perfectly.
I made a mistake and did it.
I saw it.
I'll do it.
What was it?
I was doing it alone.
I'm really surprised.
I made a mistake and did it.
I thought it was like that.
I made a mistake and did it.
I'm not going to be found out.
I'm talking about people who aren't there.
The story of people who aren't there.
The members who shouldn't be at this concert appeared on the second day.
I'm going to put it on.
Erika Ikuta.
I'm going in.
If you take this, you can go up and down.
If you go down, you can go forward.
If you go up, you can go down.
If you take this, you can go up and down.
Doors will open on the right.
It's like a festival party.
And the three of them, Shiraishi, Takayama, and Matsumura.
They don't cut out the rehearsal as much as possible.
Good morning.
I practiced a little last morning, but my body was too heavy.
I don't know if I can dance half of it.
You can dance.
I heard you were going to dance at the end.
Good morning.
I've heard a lot.
I haven't heard anything.
First of all, the encore will go up to the stand stage.
I'm going up to a high place.
Basically, I move with the active members.
When the active members come out first, the graduates come out last.
What's your name?
My name is Kyo.
Shiraishi, Matsumura, and Iki are in the kamite stand.
Nishinotakayama is in the shimote stand.
Let's say goodbye here.
Good morning.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
Let's say hello properly later.
Let's talk later.
I'm looking forward to it.
Here is the proper place of the 5th grade students who were looking forward to it.
These 11 students will be admitted to the 6th grade.
Nice to meet you.
Please introduce yourself one by one.
Thank you.
I'm 16 years old from Hyogo prefecture.
Nice to meet you.
I'm Teresa Ikeda, 20 years old from Tokyo prefecture.
Nice to meet you.
Thank you.
Oh, it's cute.
Why are you crying?
It's the end of the match!
Yay!
I'm so happy!
It's the end of the match!
The way she cried at the end of the match.
I'm so happy!
What?
I don't like it.
I'm not a human being.
Thank you.
Do your best.
I'm Nobunagi, 17 years old, from Kanagawa.
Nice to meet you.
I'm Hime, 18 years old, from Minchi.
Nice to meet you.
I'm Ogawaya, 14 years old, from Chiba.
Nice to meet you.
I'm Iroha, 16 years old, from Chiba.
Nice to meet you.
I'm Sakura, 19 years old, from Kanagawa.
Please take care of me on the stairs.
Oh!
I was scared.
Nobunaga was scared.
I'm Satsuki Sugawa, 16 years old, from Chiba.
Nice to meet you.
I'm Noya, 17 years old, from Chiba.
Nice to meet you.
I'm Akari, 19 years old, from Chiba.
Nice to meet you.
Thank you.
I'm Shiba-kun.
I'm Miyapin.
Nice to meet you.
I'm your senior.
Nice to meet you.
Then,
I'll introduce myself.
I'm Seirin, Seirin, Seirin.
I'm Seirin with a lot of sweet water.
How are you guys?
I'm from Osaka.
I'm 19 years old.
Nice to meet you.
I'm sorry.
I'm Noichi.
I'm Kazumi Takayama.
I've seen your activities.
What?
I'm your relative.
I'm your relative, Kazumi Takayama.
Please live a peaceful life.
Of course.
You're completed.
That's amazing.
The show.
Your program.
The first activity period was busy.
But now, I'm enjoying it year after year.
Now, please do your best.
Thank you!
Takayama, who commented as a good graduate student, also showed his reaction at the venue.
Long time no see!
Keep your chin up.
Hey, Otsu-chan!
Otsu-chan, how have you been?
Oh, look!
I'm glad to hear that.
Who did you go to the hospital with?
Bye-bye!
I was so happy yesterday.
I'm tearing up.
Good job!
I smelled your hand.
I wasn't in the frame.
Shiraishi and Matsumura on the other side.
The monitor is huge.
It's huge, isn't it?
I didn't know it was this big.
It's a Nissan class.
How many people can fit in this?
70,000 people.
It's a lot of people.
70,000 people for two days.
140,000 people.
What?
There is also a distribution.
I think it's about 1 million people.
What should I do?
It's amazing.
There are up to 50 people.
Really?
90?
I can't remember.
Encore rehearsal.
The voice of the girls' rule
It wasn't decided at this point.
Matsumura, come here.
Yes.
Marika hasn't done it many times.
I was dancing.
It's amazing.
Marika hasn't done it many times.
What about Niigata?
It was local.
I did an encore.
Is there a fire?
I didn't hear anything.
I'm good at talking.
But, I can't make a noise.
I can't make a noise.
Jump!
You can come down.
It's a little bit left.
I want you to take her home.
OK, OK.
This is the scene of the performance.
It's been a while, so I want to hear that.
Maya!
NISSAN STADIUM
And another one.
Nanase Nishino arrived from the previous work site.
I'm really looking forward to it.
I'm nervous.
Are you nervous?
I made a lot of mistakes.
You were so cute when you said that.
Really?
I love you.
But it was a mistake that didn't bother anyone.
I'm not ready yet.
You can do it!
What did Nishino, who was waiting for her turn, discover?
I'm so happy.
She's cute.
I made a mistake.
I don't know the answer.
I'm sure you'll get it right.
You're cute.
Don't look at me.
Thank you very much.
Yes.
As you know, Yoda of Encore walked around the venue with the first-generation students.
Nishino told her the truth.
I was serious.
Oh, you're back.
Oh, really?
Yes.
Oh, you're back.
I thought you were nearby.
Yes, I was.
Oh, I see.
We have to listen to it until the end.
Yes, we do.
I listened to it when I graduated from high school.
Oh, did you?
Yes.
Someone, please.
Oh, I see.
Thank you for your hard work.
Thank you.
It was fun.
Yes, it was.
I wasn't nervous at all.
Oh, really?
Yes.
I was fine.
I was impressed by the performance.
I was impressed.
It's been a while since I've heard such a performance.
Oh, really?
Yes, it has.
It's been a while.
Yes, it has.
It's nice to listen to this kind of music.
I'm glad.
I didn't expect to hear such a performance.
I didn't expect it, either.
I thought it was a bad performance.
We all couldn't wait.
We couldn't make a call.
Oh, really?
We couldn't.
I'm glad.
I was told not to make a call because I'm a romanticist.
Oh, really?
I think someone made a call.
Who was it?
Did someone make a call?
Someone said,
Everyone, please.
What?
Oh, you're right.
Oh, really?
I said,
Everyone, please.
Oh, really?
Someone is this person.
A wonderful baton pass from Keshino to Manatsu.
I see.
I didn't want to come.
What were you going to say?
I was going to say, let's do our best for the last performance.
How was it? Did you say something?
It was already decided.
I see.
It was already decided.
I see.
It's embarrassing.
Thank you for your hard work.
Where are you going?
I'm going to change my clothes.
Thank you for your hard work.
Nogizaka no Uta
What was displayed on the monitor were messages and photos of support from fans.
And the last thing he said was the word of return.
Asuka Saito, who was definitely leading this live show.
Here she is.
Oh, there's a cute girl.
Hey, are you glittering today?
What?
Are you glittering today?
It's a video that can't be used in an instant.
That's right.
Social distance.
I say it every time, but Sing Out was the best.
You said it.
Yesterday and today.
It was the best.
I'm glad.
Sing Out started when the three of us were watching it.
This is it.
The three of us were holding hands all the time.
I'm glad.
Thank you.
I'm watching it.
The one with Matsu.
I'm embarrassed.
Thank you very much.
I'm watching it forever.
It's a life-and-death struggle.
Every time I'm on a music show, I think of singing Sing Out.
There are extreme fans.
I'm an extreme fan of Sing Out.
It's dangerous.
I don't care about the lyrics.
Really.
I'm always asked to sing.
I'm glad.
I wanted to say that.
Thank you.
Thank you for your hard work.
Goodbye.
Thank you for your hard work.
How was it when you heard that Sing Out was going to be a big hit?
It's a surprise to have a graduate.
Of course, the fans are happy.
I don't care if I'm happy or not.
Graduates who came to see me melt in an instant.
I've been here for 10 years.
The number of years is different.
I feel like I'm back in the old days.
If I had been a graduate, I wouldn't have been able to create such an atmosphere.
I thought that was amazing.
Now, we've been together for many years.
I've been treated like an older sister.
I used to be a younger sister.
I thought, oh, that's what it's like.
I've been watching you for a long time, and I've been admiring you for a long time.
I think it's amazing.
Graduates have a different atmosphere than any other class.
I think they'll give me a different wind.
I'm a big fan of the 3rd class.
I trust the 3rd class.
I'm looking forward to the 4th class.
I feel like we're getting along well.
We feel like we're spending the night together.
I hope we can live a peaceful and fun life.
But in this live, I'm a little out of breath.
I don't say be careful, but I say,
Maybe we should do this.
The staff told me that.
I hope everything goes well.
Tensuiya's birthday live is over.
What they saw.
What we saw.
These two days were made by all the members, staff, and fans.
Co-produced by all of us.
And here's a bonus.
We'll show you a sneak peek of the last two days.
Thank you for coming to Nogizaka 46's 10th Year Birthday Live Day 1, 2011-2016.
I'm Higuchi Hinato, a first-year student.
I'm Wadama Aya.
Before we begin, I'd like to give you a brief introduction.
You are not allowed to eat or perform in the venue.
Please use the designated area.
Also, the arena seats are for natural grass protection.
Please refrain from bringing drinks other than water.
You are not allowed to use umbrellas in the venue.
Please use raincoats when you are in the rain.
Please refrain from using cameras and video cameras in the venue.
You are not allowed to enter the venue.
You are not allowed to use your cell phone or smartphone.
Please refrain from using it in the venue.
Please refrain from shaking hands, throwing things, and jumping.
If you do not follow these rules, the concert will be temporarily suspended or canceled.
Please be aware of this.
Today, for the convenience of the performance, the emergency guidance light will be turned off in the venue.
Please check the emergency exit in advance in case of an emergency.
In addition, the emergency light will immediately turn on the evacuation guidance light.
Please cooperate to evacuate according to the guidance of the staff.
Also, this concert will be performed with a thorough countermeasure against the novel coronavirus infection.
Please refrain from long-distance conversations and long-distance voice-only conversations.
But there are times when you can't help but speak up.
It seems that it is not allowed to call the members' names, sing together, or interact with them.
However, it seems that it is okay to be completed.
In soccer and baseball, the completion rate has risen in the scoring scene.
This is okay.
If the members say something interesting, they may laugh, and if they are surprised, they may speak out.
Even in that case, please always wear a mask.
Please cooperate with everyone.
It will be performed soon.
Please return to your seat as soon as possible.
Everyone, are you ready to get excited?
I want to see everyone soon.
After that, please watch the live broadcast and get excited together.
See you later.
Bye bye.
Thank you very much.
If you are ready, please come to the stage.
The second day was this person.
Thank you for coming to the Nogizaka 46 10-Year Birthday Live Day 2 2017-2022.
Before the opening of the event, I would like to introduce you to everyone who came.
Eating in the audience seat is prohibited, so please use the designated place.
Please refrain from bringing cameras, video cameras, etc.
Please leave it at the entrance of the audience.
I would like to ask you to set your mobile phone and smartphone in the manner mode in advance.
Also, please refrain from using the audience seat.
Also, during the performance, the act of approaching the stage, the act of asking for a handshake, the act of throwing things, and the act of causing trouble are very dangerous, so please do not do it.
If you can't protect the above, the concert will be temporarily suspended or canceled, so please let us know in advance.
Today, for the convenience of the performance, the emergency exit guidance light will be turned off in the venue.
Please check the emergency exit in advance for the time of emergency.
In addition, please cooperate to evacuate according to the guidance of the staff as the emergency exit guidance light will be turned on immediately.
Also, this performance will be performed while thoroughly taking measures against the novel coronavirus infection.
Please refrain from speaking in close proximity or loud voices for the sake of evacuation prevention.
Even so, I think there are times when you can't help but speak up.
I will not object to the loud voices that the government decides to make, such as artificial intonation.
However, calls, interruptions, and intentional loud voices will be prohibited.
Please cooperate as often as possible to wear a mask.
Thank you very much.
I'm Yoshio Kon, CEO of Nogizaka46.
Nogizaka46 was born in 2011 and debuted on February 22, 2012.
It's been 10 years since then.
Like last week's weather, it's been raining many times since our debut, but we've never given up.
10 years ago, I never imagined that Nogizaka46 would be able to hold a Nissan Stadium concert.
First of all, I think it's thanks to the fans who have supported us so far.
Thank you very much.
I thank you from the bottom of my heart.
It will be the 10th year of Nogizaka46's concert.
It's still a limited concert, but I hope everyone will enjoy it.
And I look forward to your continued support for Nogizaka46.
Nogizaka46's 10th year birthday live will be held soon.
Please return to your seat as soon as possible.
Are you ready to enjoy it?
Are you ready?
Thank you for your birthday.
Have a great time and have a great day.
We'll be back in 20 seconds.